LosslessCopy > User Guide

Select Desired Subtitles stream and Audio Track

Subtitles and audio track play import roles especially when we are watching a foreign language movie, Generally, a Blu-ray or DVD movie will have many types of subtitles streams and audio tracks. If you just want to select one of your desired subtitle language such as English from the original Blu-ray or DVD movie, you can use EaseFab LosslessCopy to get the job done effortlessly. See the details below.

Step 1

Load Blu-ray or DVD Files

Insert the Blu-ray disc to the Blu-ray Disc drive or DVD to the DVD-ROM and click the Load Blu-ray button to have movies uploaded to EaseFab LosslessCopy. Here you can also import BD/DVD folders, ISO files and IFO files to convert.

Note: A DVD or a Blu-ray may contain many titles more than the main movie, such as the trailers or commercials. By default, EaseFab LosslessCopy choose the longest title which is usually contains the main movie. And this helps ripping without converting unnecessary titles.

Load Blu-ray or DVD Files

Step 2

Select Desired Subtitles Stream and Audio track

Select Desired Subtitles Stream

Check the movie titles you want to rip. Click the drop-down list of Subtitles, then all the subtitles info in the Blu-ray/DVD will be shown clearly, so you can select your needed language as your subtitles freely.

select subtitles

What's more, EaseFab LosslessCopy also offers an option called Forced subtitles, which enables you to see subtitles only when actors are speaking a different language. For instance, if you specify English (your mother tongue) as your subtitles, and meanwhile tick off "Forced subtitles" option, then when actors are speaking English, no subtitles will show up, but when they are talking with each other in French, the English subtitles will appear accompanying with the French.

Select Desired Audio track

To select your desired audio track, just click the pull down menu of Audio, and then the popup drop-down list will give you the detailed information of all audio tracks, including audio codec and language.

select audio tracks

Kindly Note: If you want to output multi-track formats, you needn't set here, just choose the right format, and click Settings button, you can choose which audio and subtitles tracks to be kept as output.

Copyright © 2024 EaseFab Software Corporation. All Rights Reserved.